유대인 유태인 차이, 유태인 뜻: 완벽정리

유대인 유태인 차이, 유태인 뜻: 완벽정리

안녕하세요 이번 포스팅은 유대인과 유태인의 차이에 대해 알아보겠습니다. 

더불어 유대인과 유태인 민족에 대한 이야기도 해볼까 합니다.

1. 유대인이란?

전세계적으로 1천 4백만명 정도가 유대인입니다. 유대인들은 대다수 이스라엘과 미국에 살고 있습니다. 이스라엘에는 약 6,305,700명이 있으며, 미국에는 6,800,000명이 있습니다. 그외의 다수의 국가에도 흩어져서 살고 있습니다. 

유대인은 아픔을 가지고 있습니다. 제2차 세계대전 이전만 해도 전 세계의 유대인 인구는 1800만명 정도였으나, 히틀러 나치가 유대인을 학살함으로써 약 40%의 인구가 사라졌습니다. 

그밖에 캐나다, 헝가리, 우크라이나, 프랑스, 아르헨티나, 러시아, 독일 등에 많은 수의 유대인들이 살고 있다. 유럽의 유대인 인구는 240만 명, 라틴 아메리카는 약 50만 명 이상으로 추정됩니다.

유대인은 금융자본을 지배하고 있으며, 미국에서 상당한 영향력을 미치고 있는 것으로 알려져있습니다.

록펠러, 폴 새뮤얼슨, 조셉 퓰리처, 조지 소로스, 래리 킹 등 전 세계에 성공한 유명인 중 상당수가 유대인입니다. 또한, 재산 10억 달러 이상인 미국인 가운데 3분의 1, 미국의 유명 대학의 교수 중 5분의 1을 차지하고 있습니다.

2. 유대인 유태인 차이

유대인과 유태인은 같은 말일까요? 

정답: 유대인과 유태인은 같은 말입니다. 유대인 = 유태인(猶太人)

유대인과 유태인은 같은 민족이나 한글로 옮겨지는 과정에서 발음이 차이가 생겨난 것입니다. 

유대인에서 출발한 것인데, 이를 중국식 한자로 옮기다 보니 유태인이란 말이 만들어진 것입니다. 

즉, 유대인은 히브리어인 "יהודי" "영어: Yehudi"를 직접 번역한 말이며, 유태는 한자어로 猶太이며 영어Judea(유대)의 중국식 말입니다. 

유대의 어원은 히브리어 '예후다'이며,헬라어로'유다스'인데 성경 구약에 나오는 야곱의 아들 유다(던지다,찬양한다)의 이름 입니다. 유대인을 히브리어로'예후디',헬아어로 유다이오스'라하고 영어로 Jews라고합니다. 라틴어는 Judaeus(유대우스).

참고: 프랑스를 한자화해서 한글로 옮겨왔을 때는 불란서(佛蘭西) 라고 했습니다. 유대를 유태라 부르는 것도 비슷한 예입니다.

이상 유대인, 유태인의 차이에 대해 알아보았습니다^^